| accueil | les chansons | les outils | les gens | le lexique | contact | liens |
| home | songs | tools | people | glossary | contact us | links |



logo yidlid

Yidlid

Chansons yiddish

ייִדישע לידער

Yiddish songs

accès au nouveau site - access the new website rechercher - search the site soutien au site - donate


Hirsh Glick

more/in English : please follow the link below...

Hirsh (Herschke) Glick

Poète et partisan.

Né à Snipishok, faubourg de Vilna (Vilnius), en Lituanie, en 1922. Son père vendait des vêtements d'occasion.

Il travaille pour un relieur de livres et dans une usine de papiers.
Il est très actif au sein de l’Hachomer Hatzaïr.
Compose très jeune ses premiers poèmes, en hébreu, puis en yidish, sa langue natale.
Fait partie du groupe de jeunes poètes et dessinateurs yiddish Yung Vald qu'il a participé à fonder.
Publie ses poèmes et chansons dans plusieurs revues.

En 1941, Hirsch Glick est expédié avec son père dans le camp de travail de Baltoji Vokė, puis à Rzeza.
En 1943, il est transféré au ghetto de Vilnius, où il prend part à la lutte clandestine.
En octobre 1943, il est capturé par la Gestapo et déporté au camp de concentration de Goldpilz, en Estonie.
Il s'échappe en juillet 1944, et est probablement capturé et exécuté par les Allemands, en août 1944.

Symbole du courage et de l'optimisme, il n'a jamais cessé d'écrire, remontant le moral de tous par ses poèmes.
Ceux-ci, souvent transmis à l'oral faute de papier et de crayons, se sont sans doute en partie perdus. Certains ont été cachés, transmis, ou encore enterrés dans le ghetto.

Les frères Daniel et Dmitri Pokrass ont plus tard mis en musique certains de ses textes.

Le plus célèbre, qui est devenu l'hymne des partisans, est Zog nit keyn mol.
La légende dit qu'il a été inspiré par la nouvelle du soulèvement du ghetto de Varsovie.
Une autre de ses chansons, Shtil di nakht, est également devenue un "Partizanerlid"...



Plus de détails sur archives.savethemusic.com



fleche haut-up



| accueil | les chansons | les outils | les gens | le lexique | contact | liens |
| home | songs | tools | people | glossary | contact us | links |



http://rama01.free.fr/yidlid