| זונטיק בולבעס מאָנטיק בולבעס |
zuntik bulbes, montik bulbes, |
dimanche des pommes de terre lundi des pommes de terre |
on Sunday potatoes on Monday potatoes |
| דינסטיק און מיטוואָך בולבעס |
dinstik un mitvokh bulbes, |
mardi et mercredi des pommes de terre |
on Tuesday and on Wednesday potatoes |
| דאָנערשטיק און פֿרײַטיק בולבעס |
donershtik un fraytik bulbes. |
jeudi et vendredi des pommes de terre |
on Thursday and on Friday potatoes |
| שבת אין אַ נאָווענע אַ בולבע-קוגעלע |
shabes in a novene a bulbe-kugele! |
shabbat pour changer un gâteau de pommes de terre |
on Sabbath for a change a potato pudding |
| זונטיק ווײַטער בולבעס |
zuntik vayter bulbes! |
dimanche encore des pommes de terre |
on Sunday more potatoes |
|
|
|
|
| ברױט מיט בולבעס פֿלײש מיט בולבעס |
broyt mit bulbes, fleysh mit bulbes, |
pain avec pommes de terre viande avec pommes de terre |
bread with potatoes meat with potatoes |
| וואַרעמעס און וועטשערע בולבעס |
varemes un vetshere bulbes, |
dîner et souper des pommes de terre |
dinner and supper potatoes |
| אָבער און ווידער בולבעס |
ober un vider bulbes, |
encore et encore des pommes de terre |
again and again potatoes |
| אײנמאָל אין אַ נאָווענע אַ בולבע-קוגעלע |
eyn mol in a novene a bulbe-kugele! |
un fois pour changer un gâteau de pommes de terre |
once for a change a potato pudding |
| זונטיק ווײַטער בולבעס |
zuntik vayter bulbes! |
dimanche encore des pommes de terre |
on Sunday more potatoes |
|
|
|
|
| אָבער בולבעס ווידער בולבעס |
ober bulbes, vider bulbes, |
encore des pommes de terre encore des pommes de terre |
again potatoes again potatoes |
| נאָך אַ מאָל און אָדער אַ מאָל בולבעס |
nokh a mol un oder a mol bulbes! |
encore une fois et toujours une fois des pommes de terre |
once and again potatoes |
| הײַנט און מאָרגן בולבעס |
haynt un morgn bulbes! |
aujourd'hui et demain des pommes de terre |
today and tomorrow potatoes |
| אָבער שבת נאָכן טשאָלנט אַ בולבע-קוגעלע |
ober shabes nokhn tsholnt a bulbe-kugele! |
mais shabbat après le tcholent un gâteau de pommes de terre |
but Sabbath after tsholent a potato pudding |
| זונטיק ווײַטער בולבעס |
zuntik vayter bulbes! |
dimanche encore des pommes de terre |
on Sunday more potatoes |
|
|
|
|
fichier midi
